Thanksgiving Day 前夜

Thanksgiving Day の前夜、Queensの 36st にある ”Studio Square” に行ってきました。
Beer Garden の周りには他にお店が無く、しかも薄暗い所にあるので入り口が判らず一度、通り過ぎてしまいました。
驚いたのですが、お店に入ると皆さん一斉にパスポートを出すんです。　Custom？
税関では在りません。習慣的に行われている飲み屋さんに入る前の年齢チェックでした。
このチェックの有り様は初めて経験する僕にとって、驚きであり、新鮮でもありました。

このお店、元倉庫だった点を色濃く残していて、若者感覚にマッチさせた店です。

I like the friendly atmosphere of them.

ムハンメッド君は体が大きいので、ビールをピッチャ-で飲んでいます。　White lie!

皆さんの会話力は物凄く、しかも速いので追従して行くだけでも大変です。　Lie ではありません。

ムハンメッド君はチョット遅れたシーデー君（右）を迎えに行く優しい青年です。

The hour was pleasant, and passed in no time.
I felt, "Time flies like an arrow."

LEZIONI PRIVATE 「課外授業」

今回は、CUNYで初めての "extra lesson" です。

「課外授業」この言葉の音感には何処か胸躍る響きがあります。この映画見ました？

話を本題に戻します。

課外授業は Queens にある映画博物館です。

此処は映画博物館の入り口で僕たちの先生は左から３番目の方です。

一番左の女性はロシア人モデルです(足なが～)。　いろんな人が授業を受けています。

　 

この機械は投射型映画が出来る前のぞき見型の映画鑑賞装置で、エジソンの会社が作った物だそうです。　　　

　　

 　

此処は映画のコマ送りを理解してもらうコーナーで皆さんにカメラの前で動いてもらっている写真です。　　　　　　　　　　

 

モデルのサーシャは大はしゃぎでした。

彼女はカメラに特別な物を感じるのでしょうか？

ちなみにこの男性は彼氏ではありません。　　　　　　　　　　

　　

 皆楽しんでいました。　これが授業？　でも説明は全て英語です。　つらー　  　　　　　　

授業風景も添付します。右側の方がスーザン先生で、元コロンビア大の先生です。　　

 

　　 

 　

次は、クラスを盛り上げてくれる、デニー君、ムハンメッド君、後ろの彼はアリ君です。

  

 

スーザン先生は今も先生の卵を養成しています。

先日ボランティアで先生の養成講座に参加してきました。

とても良い経験が出来たと思っています。

次回のテーマは何でしょう、芸術つながり？　可愛いのが待ってます。

Class 初日

今日は授業初日、何とか遅刻すること無く教室に入り授業ＳＴＡＲＴ

Class には私の他に、９カ月と２１カ月ＮＹＣに滞在している日本人学生がいました。

Class の最初は簡単なOrientation、一週間のschedule（時間割）説明、出席確認そしてClassmate の紹介の後、直ぐにエッセーを1時間掛けて書かされました。　今度は交通機関での happening についてでした。　ＪＦＫに着いた時、僕のバッグが無い事件がちょうど良い題材に成りました。

次の Class は、sample１~４までを読んだ後、それを参考に、各人のパーソナリティー、生い立ち、信条を２人一組になって、dialogue 形式で interview を行い、最後にたっぷり homework を貰って終了でした。

しんどかった。　　急いで帰って宿題しなければ！

でも、私の乗り換え駅が times square なので、チョット寄り道をすべく、帰宅時には地下道を使わずに一旦外に出で乗り換えるようにしています。

今日も、パンツ姿のカーボーイ？が何時ものようにいましたが、別の場所では演説台がセットされ、その廻りを囲むように TV camera が有りましたので見ていたら一人の男性が演説を始めました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　近くにいた彼のガードマンらしき人に、彼はだれですかと尋ねると、senator で、今は running governor　と答えてくれました（聞こえました）。

走っている知事？　僕には意味不明でした。

彼の演説を聴いていると、ＮＹの環境問題、ヘルスケアー問題、雇用問題を改善すると言っており、NEWS reporter の質問にも無難にこなしていることから、選挙演説に思われ、彼は選挙の立候補者ではないかと想像しました。

彼は、演説の最中、何回も私に向かって話しかけるように speech してくれました。　　　　　　　　　　　　彼の発音はクリアーで、比較的やさしい単語を使っているので、僕にもなんとなくわかる内容です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（彼とは１ｍぐらいの至近距離で演説を聴きました。　上の写真同様、彼の眼は私をみています）

でも彼は知らないのですよね、僕には選挙権が無い事を。　御苦労さま！

想像で無く、正しく理解したいので電子辞書で running governor を引いてみましたが、その訳は有りませんでした。

そこで、帰宅後アパートの住人に確認した処、立候補者で良いとの事でした。

ただし、running governor　ではなく、running for governor との事でした。

日本の辞書（少なくとも私の）に無い言葉で、しかも現在ＵＳで一般的に使われている単語は、現地に来ないとなかなか習得出来ないと実感しました。

これからも、体験型で英語習得を目指して行きます。 

Orientation

今日、入学前の学校説明会（Orientation）があり参加してきました。　　今、NYCで学んでいる学生数のTopは韓国人で二番目は中国人、日本人は４位だそうです。

Orientationが終わって教室を出た直後、一緒にOrientationに参加していた女学生に突然呼び止められました。

私に「中国人ですか」と尋ねて来たので「NO」と答えたら、仲間の所え帰って行きました。　突然だったので「NO」と言ってしまいましたが、余裕があれば「我是日本人」と云いたかった。